exprès [2]
adv. (èk-sprê)
- À certaine fin, avec une intention positive.
Mais voici mes deux fils que j'ai mandés exprès
. [Corneille, Rodogune, princesse des Parthes]Le ciel te livre exprès une grande victime
. [Corneille, Pertharite, roi des Lombards]Vous vous taisez exprès et me laissez parler par belle malice
. [Molière, Dom Juan, ou le Festin de Pierre]C'est une solitude faite exprès pour y rêver
. [Sévigné, 221]La phalange macédonienne ne peut conserver longtemps sa solidité et sa consistance, parce qu'il lui faut des lieux propres et pour ainsi dire faits exprès
. [Bossuet, Discours sur l'histoire universelle]Je sors de chez un fat qui, pour m'empoisonner, Je pense, exprès chez lui m'a forcé de dîner
. [Boileau, Satires]Pausanias nous apprend que, dans la suite, on laissa exprès quelques temples dans l'état où les Perses les avaient mis, sans les rétablir, afin que ces ruines sacrées fussent des motifs toujours subsistants de la haine irréconciliable qui devait être entre les Grecs et les Barbares
. [Rollin, Histoire ancienne]Tout exprès, même sens avec plus de force.
De ta soeur tout exprès j'ai pris l'image entière
. [Corneille, La toison d'or]Ce M. d'Ivernois de Genève passait à Motiers deux fois l'an tout exprès pour m'y venir voir
. [Rousseau, Les confessions]C'est comme un fait exprès, se dit d'une chose qui devient fâcheuse par l'occurrence.
Il semble fait exprès pour cela, se dit d'un homme qui a beaucoup de disposition pour quelque chose.
REMARQUE
Par exprès est une locution populaire, que le bon usage rejette et qu'on évitera, mais on verra à l'historique que c'est non une faute en soi, mais un archaïsme. Il faut même remarquer que l'adverbe exprès s'explique par l'ellipse de par devant l'adjectif exprès pris substantivement.
- rechercher